1月17日的主題-- Finding Joy 尋找喜樂

1月17日的空英課程主題是 Finding Joy(尋找喜樂)。
另外上課地點臨時變更本部地下室的「開標室」,請不要跑錯地方喔!

What gives you joy? Do you often feel joyful?
Many people think joy is a reaction or response to something. They think we feel joyful when something good happens. But with Christ in your life, it is possible to have joy no matter what is happening. Joy can be an ongoing emotion, something we have in good times and bad. The Bible tells us to, “rejoice in the Lord always.” (Philippians 4:4) This doesnʼt mean we should not feel sad when painful things happen. But even when we feel pain, we can still rejoice in Godʼs great love for us, knowing that God is working in us, and making us stronger, better people.

什麼事讓你有喜樂?你常常覺得喜樂嗎?
許多人以為喜樂是對某些事的反應或回應,他們以為我們會感到喜樂是因為有某些好事發生。不過,有了基督在你生命中,無論發生了好事或壞事,我們還是有可能喜樂。喜樂可以是一種我們處在各樣景況中、持續性的情緒。聖經告訴我們,「靠主常常喜樂。」(腓立比書四:4)這並不是說,當痛苦的事發生時,我們不會難過。而是意味,既使在我們感到難過的時候,我們仍可因為上帝對我們的愛而歡呼喜樂,知道上帝在我們的生命中動工,要塑造我們成為更堅強、更美善的人。

“You will show me the path that leads to life; your presence fills me with joy and brings me pleasure forever.”~ Psalm 16:11
「你會指示我生命的道路。在你面前,我滿有喜樂;在你身邊,我有永遠的幸福。」~詩篇16:11


空中英語教室課程於每個月第一週及第三週的星期三開課,免學費與教材費,歡迎您一起來學英文,同時聽聽生命的道路與真理。

時間:107年1月17日(星期三) 中午12:30-13:30
地點:教育部本部地下室開標室(中山南路5號)
教育部信望愛社敬邀